{"id":8154,"date":"2021-08-31T18:57:46","date_gmt":"2021-08-31T16:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sibega.com\/legal-notice\/"},"modified":"2026-03-23T12:21:51","modified_gmt":"2026-03-23T11:21:51","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8154\" class=\"elementor elementor-8154 elementor-79\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56795193 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56795193\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-298d91d8\" data-id=\"298d91d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a0035e9 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5a0035e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-animation-pulse\" href=\"#siguiente\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-606fb8cf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"606fb8cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"siguiente\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-544e67da\" data-id=\"544e67da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77557ab0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77557ab0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tI can guarantee that you <b>are in a 100% secure space<\/b>. In compliance with the duty of information contained in the current regulations applicable to services of the information society, we provide below the identifying data of the owner of this website: \n\n<h2><b>1. Identifying data of the responsible<\/b><\/h2>\n\nAs established in the current regulations, we inform you that:\n\n<ul> <li><strong>Company name:<\/strong> SIBEGA, SLU<\/li> <li><strong>Legal form:<\/strong> Sole-Shareholder Limited Liability Company<\/li> <li><strong>Tax Registration Number (NRT):<\/strong> L-720303-T<\/li> <li><strong>Registered office:<\/strong> Carrer Gil Torres, n\u00fam. 3, \u00e1tico, AD500 Andorra la Vella, Principality of Andorra<\/li> <li><strong>Activity:<\/strong> Coaching services and course sales<\/li> <li><strong>Contact email:<\/strong> info@sibega.com<\/li> <li><strong>Web domain:<\/strong> https:\/\/www.sibega.com<\/li> <\/ul> <h3><b>1.1 Purpose of the Website<\/b><\/h3>\n\nThe purpose of the website is:\n\n<ul> <li>Marketing of training courses related to coaching.<\/li> <li>The provision of coaching services.<\/li> <li>User, subscriber and customer management.<\/li> <li>The publication of informative content through the blog.<\/li> <li>The management of payments and relations with collaborators or affiliates, if applicable.<\/li> <\/ul> <h3><b>1.2 Users<\/b><\/h3>\n\nThe access and\/or use of this website attributes the condition of USER, who accepts, from such access and\/or use, the present conditions. The use of the website does not imply the beginning of any commercial relationship. \n\n<h3><b>1.3 Use of the website and data capture<\/b><\/h3> <h4><b>1.3.1 Use of the website<\/b><\/h4>\n\nThe website https:\/\/www.sibega.com\n (hereinafter, &#8220;THE WEBSITE&#8221;) provides access to content, services and information owned by <strong>SIBEGA, SLU<\/strong>.\n\nThe user agrees to make appropriate use of the contents and not to use them for:\n\n<ul> <li>Engaging in activities that are illicit or contrary to good faith and public order.<\/li> <li>Disseminate illegal, offensive or contrary to fundamental rights content.<\/li> <li>Cause damage to the systems of the owner or third parties.<\/li> <li>Attempting to access other users&#8217; accounts or manipulate their data.<\/li> <\/ul>\n\n<strong>SIBEGA, SLU<\/strong> reserves the right to remove comments or content that violate the rules or are inappropriate.\n\n<h4><b>1.3.2 Information capture<\/b><\/h4>\n\nThis website may collect personal data by:\n\n<ul> <li>Contact form.<\/li> <li>Purchase forms.<\/li> <li>Cookies and analytics tools.<\/li> <\/ul>\n\nThe user may exercise their rights in accordance with current legislation, as detailed in the <a href=\"https:\/\/www.sibega.com\/en\/privacy-policy\/\"><strong>privacy policy<\/strong><\/a>.\n\n<h2><b>2. Intellectual and industrial property<\/b><\/h2>\n\n<strong>SIBEGA, SLU<\/strong> is the owner of all intellectual and industrial property rights of the website and its contents.\n\nThe reproduction, distribution or public communication of the contents without express authorization is prohibited.\n\nThe user undertakes to respect these rights.\n\n<h2><b>3. Disclaimer of warranties and liability<\/b><\/h2>\n\n<strong>SIBEGA, SLU<\/strong> is not liable for damages resulting from:\n\n<ul> <li>Errors in the contents.<\/li> <li>Lack of availability of the website.<\/li> <li>Presence of viruses or harmful elements.<\/li> <\/ul> <h2><b>4. Modifications<\/b><\/h2>\n\n<strong>SIBEGA, SLU<\/strong> reserves the right to modify the content of the website without prior notice.\n\n<h2><b>5. Link Policy<\/b><\/h2>\n\nThe website may include links to third parties. <strong>SIBEGA, SLU<\/strong> is not responsible for the content or operation of such external sites.\n\n<h2><b>6. Right of exclusion<\/b><\/h2>\n\n<strong>SIBEGA, SLU<\/strong> may deny or withdraw access to the website to users who do not comply with these conditions.\n\n<h2><b>7. General<\/b><\/h2>\n\n<strong>SIBEGA, SLU<\/strong> will pursue any breach of these conditions through appropriate legal action.\n\n<h2><b>8. Modification of conditions<\/b><\/h2>\n\nThese terms and conditions may be modified at any time and shall remain in effect until updated.\n\n<h2><b>9. Claims<\/b><\/h2>\n\nFor any complaint, the user can contact via email: <strong>info@sibega.com\n<\/strong>\n\nYou may also do so by mail to the address indicated in paragraph 1.\n\n<h2><b>10. Applicable Law and Jurisdiction<\/b><\/h2>\n\nThe relationship between the user and <strong>SIBEGA, SLU<\/strong> shall be governed by the current regulations of the <strong>Principality of Andorra<\/strong>.\n\nAny dispute shall be submitted to the courts and tribunals of Andorra la Vella, unless otherwise provided by law.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I can guarantee that you are in a 100% secure space. In compliance with the duty of information contained in the current regulations applicable to services of the information society, we provide below the identifying data of the owner of this website: 1. Identifying data of the responsible As established in the current regulations, we &#8230; <a title=\"Legal Notice\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/\" aria-label=\"Read more about Legal Notice\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8154","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal Notice - Sibega - Silvia Beltr\u00e1n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice - Sibega - Silvia Beltr\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I can guarantee that you are in a 100% secure space. In compliance with the duty of information contained in the current regulations applicable to services of the information society, we provide below the identifying data of the owner of this website: 1. Identifying data of the responsible As established in the current regulations, we ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sibega - Silvia Beltr\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T11:21:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal Notice - Sibega - Silvia Beltr\u00e1n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-31T16:57:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T11:21:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sibega.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Sibega - Silvia Beltr\u00e1n\",\"description\":\"Coaching para la reinvenci\u00f3n profesional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Sibega - Silvia Beltr\u00e1n\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo_branding.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo_branding.png\",\"width\":123,\"height\":171,\"caption\":\"Sibega - Silvia Beltr\u00e1n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sibega.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - Sibega - Silvia Beltr\u00e1n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice - Sibega - Silvia Beltr\u00e1n","og_description":"I can guarantee that you are in a 100% secure space. In compliance with the duty of information contained in the current regulations applicable to services of the information society, we provide below the identifying data of the owner of this website: 1. Identifying data of the responsible As established in the current regulations, we ... Read more","og_url":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Sibega - Silvia Beltr\u00e1n","article_modified_time":"2026-03-23T11:21:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/","name":"Legal Notice - Sibega - Silvia Beltr\u00e1n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/#website"},"datePublished":"2021-08-31T16:57:46+00:00","dateModified":"2026-03-23T11:21:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sibega.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/","name":"Sibega - Silvia Beltr\u00e1n","description":"Coaching para la reinvenci\u00f3n profesional","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/#organization","name":"Sibega - Silvia Beltr\u00e1n","url":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sibega.com\/wp-content\/uploads\/logo_branding.png","contentUrl":"https:\/\/www.sibega.com\/wp-content\/uploads\/logo_branding.png","width":123,"height":171,"caption":"Sibega - Silvia Beltr\u00e1n"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8154"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16361,"href":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8154\/revisions\/16361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sibega.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}